主题涵盖作业次数:3次
1-股权质押协议(C-E)A
作业的主题:股权质押协议
作业的类型:(C-E)
作业的字数:1795
作业的内容介绍:质权、质押率和担保范围、质押的设立和期限、质权凭证的占管、等条款
内容的考核目标:了解股权质押协议框架及订立类似协议时常用的条款,掌握与质权相关的术语及常用表述译法。
学习形式:一对一批改指导,作业的发送、提交以及反馈均通过电子邮件进行。
建议完成的时间:3.5-4.5
2-股权质押协议(C-E)B
作业的主题:股权质押协议
作业的类型:(C-E)
作业的字数:1759
作业的内容介绍:出质人的声明和保证 、出质人的承诺、违约事件及违约责任、质权的行使的条款。
内容的考核目标:了解出质人需要作出的声明和保证内容、承诺的内容和相关词汇、句型的翻译重点
学习形式:一对一批改指导,作业的发送、提交以及反馈均通过电子邮件进行。
建议完成的时间:3.5-4.5小时
3-股权质押协议(C-E)C
作业的主题:股权质押协议
作业的类型:(C-E)
作业的字数:2271
作业的内容介绍:权利义务的转让、生效和终止、手续费及其他费用、适用法律、争议解决、通知、保密协议、其他、等条款
内容的考核目标:进一步联系杂项条款的中译英,重点了解股权质押合同生效终止条件及翻译
学习形式:一对一批改指导,作业的发送、提交以及反馈均通过电子邮件进行。
建议完成的时间:4-5小时
万法通学院