形式发票
发票编号P/I No:
日期Date:
卖方Seller:
地址Add:
电话Tel:? ??????????????????????????传真Fax:
买方Buyer:
地址Add:
电话Tel:??????? ????????????????????传真Fax:?
货物描述 ?Description of Goods
数量Quantity
单价Unit Price
总价Amount
?
?
?
?
?
?
?
?
总计Total:
?
?
?
1.允许溢短装More or Less:
2.包装Packing:
3.质量Quality:
4.付款Payment:
5.装运日期Shipment Date:
6.装运港与目的港Loading port and Destination Port:
7.争议解决Settlement of Disputes:
?凡因本合同引起的或与本合同有关的任何争议,均应提交华南国际经济贸易仲裁委员会仲裁。
Any dispute arising from or in connection with the P/I shall be submitted to South China International Economic and Arbitration Commission(SCIA)for arbitration.
8.收款人信息Beneficiary Information: